Este ensayo presenta a la autora Gloria Anzaldúa y su género innovador de autohistoria para trazar la trayectoria de lo queer como desplazamiento psicológico en tres de sus historias “La Prieta”, “El Paisano is a Bird of Good Omen” y “Reading LP”. Su personaje autobiográfico se enfrenta con realidades distintas en cada autohistoria, lo cual ... permite a Anzaldúa explorar la sociedad en la que vive e imaginar alternativas más hospitalarias para la gente queer. El desplazamiento que acompaña a los personajes queer es un trauma que causa dolor por ser otreado por la sociedad. La autora plantea una visión que denomina el Mundo Zurdo, un refugio en el que los queers de todo tipo pueden unirse para construir un nuevo mundo en el que las diferencias no se borran, sino que se celebran. Tanto Anzaldúa, como sus personajes autobiográficos sufren constantemente por sentirse desplazados a pesar de no haber salido del país, una experiencia que influenció considerablemente el desarrollo de su vida y su teorización de lo queer. Anzaldúa propone utilizar este dolor como catalizador para superar el sufrimiento de sentirse desplazada y llega a establecer la imaginación como sitio material con la potencialidad de cambiar el mundo.